Shopping cart

close

Nessun prodotto nel carrello.

notification icon
itNoi applicazione
Tutto il meglio di Noi italiani.it sul tuo telefono
Installa
explorando - todos en la mesa

¡Feliz aniversario itMisiones! – Siempre explorando

La fecha 30 de marzo puede significar muchas cosas para diferentes personas. Para nosotros, en cambio, es un día de celebración. ¡ItMisiones está de aniversario! Son dos años los que cumple el equipo de Misiones explorando y difundiendo la italianidad.

Dos años de vida

Maria Chiara Forni es la Coordinadora de itMisiones y mucho más, porque es el alma alegre que unifica a este gran equipo de italiani.it LaTam. Como lectores disfrutamos de sus artículos, pero ¿Quiénes son las personas detrás escribiéndolos?, ¿qué sienten y piensan sobre su redacción? Comencemos explorando lo que nos dice Maria Chiara o “Chiari” sobre este, su segundo aniversario. “Para mí, este segundo aniversario de itMisiones representa un punto en el trayecto que llevamos, un punto para mirar un poquito para atrás y ver todo lo que hicimos. Ver que cuando empezamos éramos pocos, no sabíamos para dónde iba a derivar todo esto y le pusimos verdaderamente mucho empeño. Acá en la provincia no había ni hay todavía nada similar. Teníamos mucha ilusión, teníamos muchas ideas“.

explorando - team colorado
Antonella Bortolotti, Jennifer Eichberger, Carolina Ocar, María Chiara Forni, Leo Motta y Eduardo Cleva en la reunión de fin de año del equipo, comiendo pizza napoletana.

María Chiara nos cuenta que la idea es ser la enciclopedia de los italianos en Misiones. Esto significa, que cualquier cosa que los italianos quieran saber sobre esta provincia recurran a itMisiones. Que se encuentren con información fidedigna, conglomerando a todos los italianos, descendientes y amigos en la provincia.
La idea es que todos aquellos habitantes de la “tierra colorada” que estén ligados a la italianidad encuentren lo que buscan en este medio ítalo-misionero. Nos comenta que otro de sus objetivos es el de “ser un nexo, un puente de todas las otras asociaciones italianas que hay en la provincia”, de esa manera pueden contarle a la gente cuáles son y así la gente pueda participar. “Es una manera de darle más vida aún a esas instituciones”.

Explorando

María Chiara nos dice que detrás de cada negocio o local con un nombre que hace alusión a Italia, se proponen buscar el porqué del origen de ese nombre, en qué se inspiraron. “Detrás estamos buscando nosotros, por eso digo que es una expedición, por eso pienso que somos exploradores. Pienso en eso y me inspiro en Giacomo Bove, el explorador italiano que llegó a la Cuenca del Paraná. También él exploró, redescubrió”.

Las palabras del equipo

También recibimos las palabras de Antonella Bortolotti, redactora de itMisiones:
“Quiero especialmente extender mis felicitaciones a todo el equipo de itMisiones. Es un placer formar parte de este hermoso grupo de trabajo compuesto por excelentes personas que dedican su tiempo a difundir la italianidad en nuestra Provincia, así que feliz de formar parte de este proyecto tan apasionante e inspirador. Tanti auguri por estos dos años y vamos por mucho más”.

explorando - bandera azul
Antonella Bortolotti, Eduardo Cleva y Maria Chiara Forni, cubriendo el Encuentro de Jóvenes Friulanos.

Por su parte, Fabricia Maidana, también redactora de este maravilloso equipo nos envía sus palabras:
“Ya que se conmemoran dos años de itMisiones creo que sería un buen momento de recordar todo lo que se ha crecido. Yo acompaño al diario de casi el principio y es increíble cómo se ha expandido, como han surgido nuevos espacios. El crecimiento fue notable y principalmente el impacto que ha tenido sobre la comunidad.
Es notorio que un grupo de descendientes que se radican en Misiones ahora retrotrae sus raíces, vuelve a traer a sus antepasados, pero también vuelve a traer todas esas prácticas que forman parte de su cotidianeidad. Creo que itMisiones ha ayudado a que la comunidad de italianos se mantenga unida y continúe sosteniendo sus tradiciones, reviviendo día a día lo que es la italianidad”.

ItNoi les desea un muy feliz aniversario a itMisiones y ¡sigan explorando, así como lo han hecho hasta ahora!

Subscribe
Notificami
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
1
0
Would love your thoughts, please comment.x