Written by Hace un tiempo atrás les contábamos sobre este hermoso proyecto, una alianza entre el Instituto Distrital de Turismo de Colombia, Plan Bogotá e itBogotá. Lo cierto, es que Plan Bogotá ya es una realidad. La puesta en marcha la podrán ver ustedes mismos. ¡Los invitamos a ver el video aquí abajo!
***
Qualche tempo fa vi abbiamo parlato di questo bellissimo progetto, un’alleanza tra l’Istituto Distrettuale del Turismo della Colombia, Plan Bogotá e itBogotá. La verità è che il Plan Bogotá è già una realtà. Vi invitiamo a guardare il video qui sotto!
Cos’è il Plan Bogotà?
Plan Bogotà riunisce varie aziende turistici. Uno degli obiettivi è offrire orientamento a tutti coloro che visitano Bogotà. Questa alleanza tra l’Istituto Distrettuale del Turismo, Plan Bogotà e itBogotà mira a promuovere il turismo nella capitale colombiana. L’alleanza ha presentato un appello per tutti gli italiani che risiedono o intendono visitare Bogotà. L’idea è di ottenere il punto di vista dei locali e dei turisti italiani, che viene registrato in una serie di video, come quello qui sotto.
I selezionati
I primi selezionati hanno già fatto il loro tour nella capitale colombiana e sono contenti. Il primo video mostra Emanuele Roberti di Lecce e Francesco Bened di Verona impegnati nel tour “Mepego Chapin”. Questo tour concentra l’identità culturale di Bogotà. Senza dubbio, le attività continueranno ad essere svolte congiuntamente dalle entità coinvolte e continueremo a guardare questi interessanti video.
Le parole di Cindi López, coordinatrice di itBogotà
“Poter generare questi contenuti in collaborazione con la più importante entità turistica di Bogotà, è un traguardo che celebro e che mi riempie di orgoglio. Tanto più che è strettamente legato all’italianità in una città che, sebbene sia multiculturale, non ha tanti legami con l’Italia a prima vista. Proprio mettendoli in evidenza sul nostro sito, approfondendoli e portando alla luce storie come queste, riflette quanto sia ricco e meraviglioso rompere i confini”.
¿Qué es plan Bogotá?
Plan Bogotá reúne a diversas empresas y entidades turísticas. Uno de los objetivos es ofrecer orientación a todos los quienes visitan Bogotá. Esta alianza entre el Instituto Distrital de Turismo, Plan Bogotá e itBogotá busca impulsar el turismo en la capital del país. La alianza presentó una convocatoria para todos los italianos que residen o pretenden visitar la capital de Colombia. Los usuarios pueden ingresar a la página web y buscar la actividad que quieran. Además, encontrarán descuentos esporádicamente. La idea es obtener las perspectivas de los locales y de los turistas italianos, la que queda registrada en una serie de videos, como el que se encuentra a continuación.
Los seleccionados
Los primeros seleccionados ya realizaron su recorrido por la capital colombiana y están felices. El primer video muestra a Emanuele Roberti de Lecce y a Francesco Bened de Verona realizando el tour “Mepego Chapin”. Este recorrido concentra la identidad cultural de Bogotá. Sin duda las actividades seguirán realizándose de manera conjunta entre las entidades involucradas y seguiremos viendo estos interesantes videos.
Las palabras de Cindy López, coordinadora de itBogotá
“El poder generar este contenido en conjunto con la entidad de turismo más importante de Bogotá, es un logro que celebro y que me llena de orgullo. Más aún que esté estrechamente relacionada con la italianidad en una ciudad que si bien es multicultural, no tiene a la vista tantos lazos con este maravilloso país. Justamente, destacarlos en nuestra web, investigarlos y sacar a la luz historias como estas, refleja lo rico y maravilloso que es romper fronteras”.
